7 schwedische Wörter, die ihr unbedingt kennen solltet
"Tigerkaka" und Co.: Auf diese schwedischen Wörter sind wir besonders neidisch. Hier kommt euer lustiger Schwedisch-Crashkurs!
Mit diesen Worten könnt ihr nicht nur vor Einheimischen glänzen, sondern auch wunderbar vor euren Freunden angeben. Hier kommen sieben schwedische Wörter zum Schmunzeln.
1. "Gammelmormor" = Urgroßmutter
Mama heißt "Mor", Großmutter heißt "Mormor", Urgroßmutter heißt "Gammelmormor" - ist doch total logisch! Allerdings unterscheiden die Schweden zwischen der Großmutter mütterlicherseits ("Mormor") und der Großmutter väterlicherseits ("Farmor").
2. "Tigerkaka" = Marmorkuchen
Da könnte uns glatt der Appetit vergehen ... ach nee, Kuchen geht immer! Lebkuchen heißt übrigens "Pepparkaka".
3. "Kyss" = Kuss
Warum wir euch das sagen? Weil "Kyss" wie "Schyss" gesprochen wird und damit sehr ähnlich wie unser "Tschüss" klingt. Wenn ihr euch verabschiedet und KEINEN Kuss da lassen wollt, nutzt zum Abschied lieber "Hejdå".
4. "Ficklampa" = Taschenlampe
Hihi. Vergesst nicht eure Ficklampa, wenn ihr im nächsten Sommer zelten fahrt!
5. "Öl" = Bier
Wichtig für alle Bier- und Salatliebhaber: Mit "Öl" solltet ihr euren Salat lieber nicht anmachen, denn "Öl" aka Bier ist zum Trinken da. Wollt ihr nach Salatdressing fragen, ist "Olja" die richtige Wahl. Prost und guten Appetit!
6. "Uppasserska" = Babysitter
Wir mögen die schwedische Sprache - erinnert ein bisschen an Plattdeutsch!
7. "Affärshus" = Einkaufszentrum
Seht ihr ein Gebäude mit der Aufschrift "Affärshus", müsst ihr keine Sorge haben, in einem zwielichtigen Etablissement zu landen. Es ist ein harmloses Einkaufszentrum - abgeleitet vom Wort "affär" für Geschäft.